Im Vertrauen darauf, dass dieser Satz Ihrem poetischen Herzen und nicht einem kalten Randomisierungsapparat entstammt, versuche ich eine Deutung:

Windmühlen = donquichotteske Gedankenkonstrukte & Gefühlskulissen, die man sich selbst errichtet hat, um sodann dagegen anzurennen. Wassermühlen = der Tränenfluss, der unweigerlich folgt, wenn man sich an den o.g. Kulissen Kopf & Herz blutig stößt. Wasser auf die Mühlen des selbstkonstruierten Herzeleids sozusagen ...

Getroffen?