Alien
Es ist eine neuere Version von  AlienInsideTwoday  verfügbar!  Aktualisieren  Jetzt nicht!
© 2018-2023 NeonWilderness

Du-Sie-Es

Ich wurde in die Heimat der deutschen Sprache hineingeboren. Das ist etwas, was ich ganz selten, wirklich selten, bedauere, denn die deutsche Sprache ist etwas dünkelhaft und unterscheidet in der Anrede zwischen "Du" und "Sie". Solches bereitet mir gerne Probleme, die ich nicht hätte, wäre ich z.B. im englischen Sprachraum geboren worden. Nur deshalb auszuwandern wäre allerdings lächerlich und wahrscheinlich ist das Problem gar nicht die Sprache, sondern es liegt an mir, wenn ich so gerne ein Problem daraus mache. Vielleicht geht es ja anderen absolut nicht so, daß sie drei Tage unentwegt, wie ich gerade, darüber nachdenken, wie sie jemanden am Telefon bei einem einigermaßen privaten, aber auch nicht zu privatem Gespräch anreden, den sie noch nicht persönlich kennen und der nur unwesentlich älter ist. Wie ich mich kenne, endet die ganze Sache damit, daß ich gar nicht erst anrufe, mir aber trotzdem tagelang den Kopf zermartert habe. Auch scheinen viele zwar durchaus Wert auf die unterschiedlichen Anreden zu legen, aber weniger auf den Knigge, nach welchem immer die ältere Person der jüngeren das "Du" anbietet. Mir selbst wäre es ja ziemlich egal, aber woran erkennt man, ob jemand dem Herrn Knigge zugeneigt ist und sich von lockeren Umgangsformen auf den Schlips getreten fühlt? Oder ob es genau umgekehrt ist und derjenige es eher unangenehm findet, wenn man zu höfliche und korrekte Umgangsformen an den Tag legt? Überhaupt waren das noch Zeiten in den Anfängen des Internets, als es unter den Internetpionieren die strenge Regel in der Nettiquette gab, daß man sich online generell mit "Du" anzureden habe. Siezen war hochgradig verpönt. Aber heutzutage weiß man nicht einmal mehr im Internet, wen man Duzen darf und wen man lieber Siezen sollte, zumal hier oft auch die äußerlichen Erkennungsmerkmale, die bei dieser Entscheidung normalerweise unterstützend wirken, fehlen. Mir scheint, wir Deutschen lieben es kompliziert.
Chutzpe - Mi, 21:49

Hey - das kenn ich auch - ich duze auch immer versehentlich meinen Betreuer, irgendwelche Vorgesetzte etc. in der Hitze des Gefechts.

Auch zwischen you und you gibt es ja Unterschiede, obwohl sich da auch noch alle meistens beim Vornamen nennen - deswegen ist man kein Intimus - da ich jedoch grundsätzlich ein eher oberflächlicher Mensch bin mit der Gesellschaft, ist mir das auch nicht wichtig.

Wenn mir jemand sympathisch ist und er kein Vorgesetzter oder ähnliches ist, biete ich das Du auch von mir aus an, wenn er älter ist. Grad kürzlich am Telefon musste ich mit der Büromaus eines Freundes telefonieren um etwas zu klären - sie ruft an und ich sage: Du bist also X, wollen wir uns Duzen? Sie war dann tatsächlich auch ein paar Jährchen älter als ich wie ich fest stellte als ich sie traf.

Im Büro duzen wir Teilnehmer uns alle, die Betreuer dürfen das nicht - was ich auch gut akzeptieren kann.
In der Ex-Firma haben sich alle geduzt, was mir überhaupt nicht gepasst hat, da ich bei 80 Nasen nicht einfach von Hinz und Kunz geduzt werden mag.

Manchmal

biete ich auch von mir aus Älteren das Du an, aber nur, wenn ich mir sicher sein kann, daß es nicht schlecht ankommt.
Chutzpe - Mi, 22:12

Genau - das merkt man ja, wenns passt!
Kinkerlitzch3n - Mi, 22:02

Dito! Auch in Österreich.
Heute ist der "Tag der Zustimmung" im Dreiländerverbund. *lach*

Bei etwa Gleichaltrigen hab ich bisher schamlos generell das Du verwendet. Wird natürlich mit steigendem Alter schwieriger.
Und nun, da ich mit den Eltern mir anvertrauter Kinder kommunizieren muß, ist es noch schwerer. Denn auch da herrscht großteils ein sehr freundliches Miteinander, die Kinder sagen sowieso Du und den Vornamen und sprechen auch zuhause von mir als "Kinker".

Stimmt,

mir fällt es auch mit zunehmendem Alter schwerer bei Gleichaltrigen zu Duzen. Seltsam.
Kinkerlitzch3n - Mi, 22:10

Irgendwann beginnen die Leut einfach erwachsener auszusehen. *gg*

Nur man

selbst fühlt sich immer noch so jung wie früher. *gg*
Kinkerlitzch3n - Mi, 22:17

Ganz genau.
Fatale Mischung. *kicher*
Chutzpe - Mi, 22:20

Also wenn ich privat irgendwo bin, da sieze ich bestimmt keinen - an Konzerten, in Bars etc.

Verkäuferinnen und Frisösen etc. natürlich schon. Auch die Person am Bankschalter.

Ich bin da wirklich eher unkompliziert, wenns mir egal ist.
Chutzpe - Mi, 22:31

Äh übrigens ja: Ich fühle mich auch immer noch wie 20 - nur mein Körper nicht *hihihi*

Ich habe

beinahe den Verdacht, daß das allen so geht. Ist vielleicht eines der Wunder des Lebens. *gg*
Namesi (Gast) - Do, 10:48

Nee ...

Nee, das Sichjungfühlen kann sich schnell ins Gegenteil verkehren. Ich hatte vor nicht allzu langer Zeit gefühlte 100. Und irgendwann habe ich mal getwittert, was ich bei Lars v. Trier aufgeschnappt hatte, als er über sein Dogville redete:

"Aber ich bin stolz darauf, dass ich - im meinen Gedanken zumindest - nicht so alt bin, wie ich mich fühle."
Namesi (Gast) - Mi, 22:23

dudusie

Ich bin ja nun viel älter. Aber im Internet gilt für mich immer noch Du. Da mache ich mir überhaupt keine Gedanken. Ganz merkwürdig ist für mich die Anrede von Freunden meiner erwachsenen Kinder, die ich noch von Kindergeburtstagen her kenne. Damals beiderseitiges Du. Und jetzt? Ich duze intuitiv, ernte aber in der Regel ein Sie.

Tja,

als alter Herr muß man sich wahrscheinlich mit dem Sie abfinden. *gg* Von mir aus Duze ich im Internet auch generell, aber von verschiedenen Blogs kenne ich das Siezen und wenn mich jemand seinerseits lieber Siezen will, dann respektiere ich das, allerdings komme ich bei der Menge der Blogs auch gerne mal durcheinander.
Chutzpe - Mi, 22:33

Das mit den Eltern von Schulfreunden oder halt Leuten aus dem Ort, die einen als Kinder geduzt haben, kenne ich aus der anderen Warte.
Ich sieze die, weil ich sie immer gesiezt habe und sie mich auch, weil ich jetzt gross bin. Dann sage ich, dass sie mich bitte weiter duzen sollen, so gehe das ja gar nicht und dann bieten sie einem meistens das Du an oder ich sage dann: Wir duzen uns jetzt aber, oder?

PS:

Ich habe den doppelten Kommentar mal gelöscht.
Kinkerlitzch3n - Mi, 22:44

Nach der Matura war es sehr irritierend, daß die Lehrer bei der ersten Gelegenheit nach der Zeugnisverleihung gemeint haben: Übrigens, ich bin der/die Sowieso!

Dabei hab ich ja im Abendgymnasium maturiert - war also bereits 24! Trotzdem - Lehrer sind Sie-Leute für mich geblieben.

Lehrer

könnte ich auch nicht duzen, das sind Autoritätspersonen. Ich habe aber noch den Tick, daß ich bei Geschäftsbeziehungen lieber sieze und gesiezt werde, wenn ich jemanden noch nicht persönlich kenne, obwohl manche Klienten es versuchen, mich mit Du anzureden, oder auch andere Dienstleister, wie Handwerker usw. gerne duzen.
Kinkerlitzch3n - Mi, 22:57

Im Geschäft würde ich auch auf jeden Fall zuerst mal siezen.
Und ich glaube, in deinem Bereich (so 100%ig hab ich noch nicht herausfinden können, was du machst, aber eine Ahnung hab ich schon) ist das auch als Abgrenzung ganz wichtig.

Ganz genau,

es dient auch als eine Art Distanz zur Abgrenzung.
Chutzpe - Mi, 23:10

Wenn die Schule zu Ende ist und man erwachsen ist, finde ich schon, dass man die Lehrer dann Duzen kann. Die haben uns damals in der kaufm. Ausbildung, die ich ja auch erst mit 25 abgeschlossen habe, eh nicht wie Schüler behandelt, wozu auch - wir waren alle freiwillig dort.

Handwerker etc. duze ich, wenn sie mich duzen - die Leute von der Autogarage habe ich auch lieber per Du, da gibts eh immer viel zu lachen.

Das mit der Abgrenzung finde ich auch - doch wie ich oben schrieb: Wenn es üblich ist, dass sich in der Firma alle Duzen - vom Obersten bis zum Untersten, dann gibts auch keine Wahl.
bloedbabbler - Do, 10:55

Was sie auch immer für Probleme haben. :-D
Im Inet duze ich gewöhnlich, ausser es ist eine stilistische Macke; erst duzen und dann Ihnen Ihr Blödbabbler schreiben ist sonst schräg.
Im Privatleben stelle ich allerdings auch fest, dass sich mit dem Alter zunehmend erst einmal das "Sie" anbietet, selbst bei ähnlichen Baujahren.
Meist legt sich das dann in Kürze und man geht zu einem entspannteren Du über.

Zu deinem Problem: Gar nicht anzurufen, nachdem man sich tagelang einen Kopf macht, ist natürlich ungefähr die dümmste aller möglichen Lösungen.
Ich finde auch nicht, das man sich irgendwie diskreditiert, wenn man zuerst einmal einen Unbekannten siezt. Lass es sich doch einfach entwicklen. Man muss nicht immer cool und jung sein, manchmal funzt es auch sich seinem Alter gemäß zu verhalten. :-D
Mein hochachungsvoll Ihnen Ihr Blödbabbler.

Ich liebe

Probleme. Und wenn mir die einen nicht reichen, mache ich mir halt noch andere. *gg*
Vermutlich hast du recht, daß es am besten ist, sich das Gespräch einfach entwickeln zu lassen und zu schauen, zu welcher Anrede es führt.
schlafmuetze - Do, 16:17

Hallo Zucker :-)

Es gibt da ja noch die Möglichkeiten a) zu fragen und b) den Vornamen mit einem Sie zu kombinieren. Das ist meine bevorzugte Variante. Mache ich häufiger, wenn ich die Person nicht kenne, aber nichts Geschäftliches dahinter steht.
Liebe Grüße und Danke ;-)

Also Vornamen

und Sie kombinieren ist ja etwas, daß ich sehr seltsam finde und für mich eigentlich nur geht, wenn es eine Geschäftsbeziehung ist, die persönlicher wird. Ich empfinde es immer so, daß jemanden mit dem Vornamen anzureden noch intimer ist, als Du zu sagen.

Trackback URL:
https://weltentanz.twoday.net/stories/du-sie-es/modTrackback